Juneteenth เป็นวันแห่งการเฉลิมฉลองและการไตร่ตรอง - นี่คือความหมายและวิธีระลึกถึงวันประวัติศาสตร์นี้

การเริ่มต้นของฤดูร้อนยังหมายถึงถึงเวลาที่จะเฉลิมฉลองมิถุนายน แม้ว่าชื่อวันหยุดของการเฉลิมฉลองประจำปีนี้—การผสมกันของเดือนและวันคือ 19 มิถุนายน—บางคนอาจคุ้นเคยสำหรับบางคน แต่บางคนก็อาจทิ้งรอยไว้บนพระวิหาร สำหรับช่วงหลัง ต่อไปนี้คือบทเรียนประวัติศาสตร์โดยย่อเกี่ยวกับที่มาและความสำคัญของวันที่ในเดือนมิถุนายนนี้

เมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2406 ประธานาธิบดีอับราฮัม ลินคอล์น ลงนามในประกาศการปลดปล่อยซึ่งมีผลใช้บังคับ ซึ่ง, ทาสที่เป็นอิสระ ที่มีเชื้อสายแอฟริกัน โดยประกาศว่า '…ทุกคนที่ถูกจับเป็นทาสภายในรัฐใดๆ หรือส่วนที่กำหนดของรัฐ… จะเป็นอิสระจากนี้ไปตลอดกาล…'

ดีมากใช่มั้ย? ปัญหาเดียว: ทาสกว่า 250,000 คนในเท็กซัสไม่ได้รับบันทึกช่วยจำ อันที่จริงพวกเขาหาข่าวไม่ได้จนกระทั่งสองปีต่อมาเต็มครึ่งต่อมา เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน พ.ศ. 2408 เมื่อกองทหารสหภาพ นำโดยพลตรีกอร์ดอน เกรนเจอร์ มาถึงกัลเวสตันเบย์ รัฐเท็กซัส พร้อมกับประกาศ เสรีภาพ

'อาจดูเหมือนเป็นช่วงเวลาเล็ก ๆ ในช่วงเวลาหนึ่ง แต่เป็นช่วงเวลาที่สำคัญในการต่อสู้อันยาวนานในการตระหนักถึงคำมั่นสัญญาของประชาธิปไตยและเสรีภาพของอเมริกา' อธิบาย Shennette Garrett-Scott , PhD, รองศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์และการศึกษาแอฟริกันอเมริกันที่มหาวิทยาลัยมิสซิสซิปปี้และเป็นผู้เขียนหนังสือที่ได้รับรางวัล Banking on Freedom: ผู้หญิงผิวสีในการเงินของสหรัฐฯ ก่อนข้อตกลงใหม่ . 'วันที่สิบมิถุนายนคงจะไม่มีเครื่องหมายในความทรงจำทางประวัติศาสตร์ร่วมกันของเราหากไม่ใช่สำหรับผู้คนหลายพันคนที่เคยเป็นทาสซึ่งจุดไฟเล็ก ๆ ในช่วงเวลานั้น'

มรดกของ Juneteenth

ทาสที่เพิ่งได้รับการปล่อยตัวในเท็กซัสได้ฉลองวันที่สิบเดือนมิถุนายนครั้งแรกในปี พ.ศ. 2409 ทำให้เป็นงานฉลองการสิ้นสุดการเป็นทาสที่เก่าแก่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา ประมวลได้สังเกตวันนี้มานานกว่า 150 ปีแล้ว พ่อของฉันซึ่งเกิดในฮูสตันในทศวรรษที่ 1940 จำได้ว่าฉลองวันนี้อย่างยิ่งใหญ่เมื่อตอนเป็นเด็ก อย่างไรก็ตาม Juneteenth หรือที่รู้จักในชื่อ Emancipation Day และ Freedom Day ไม่ได้กลายเป็นวันหยุดราชการในรัฐเท็กซัสจนถึงปี 1979 อีก 11 ปีก่อนที่รัฐอื่นอย่าง Florida จะปฏิบัติตาม วันนี้ 49 รัฐและ District of Columbia รับทราบวันนี้ด้วย acknowledge วอชิงตัน และ ฮาวาย ผ่านการออกกฎหมายเพื่อรำลึกถึงความสำคัญของเดือนมิถุนายนเมื่อเดือนเมษายน พ.ศ. 2564 เมื่อเดือนเมษายน พ.ศ. 2564 เซาท์ดาโคตายังคงเป็นค่าผิดปกติ

แม้ว่าจะพยายามทำให้ Juneteenth วันหยุดราชการ ยังไม่ประสบความสำเร็จ Garrett-Scott กล่าวว่าการเป็นวันหยุดที่เป็นที่ยอมรับในระดับประเทศไม่ได้เป็นตัววัดคุณค่าของการเฉลิมฉลองหรือความชอบธรรม เธอกล่าวว่าสิ่งที่สำคัญคือการที่การรับรู้และเฉลิมฉลอง Juneteenth เผยให้เห็นถึงความหมายของการเป็นชาวอเมริกัน ความชอบธรรมและอำนาจอยู่ในคำถามที่บังคับให้เราต้องถาม: อะไรคือผลของเสรีภาพที่ถูกปฏิเสธ? อะไรคือคุณค่าของวัฒนธรรมที่หลากหลายในการสร้างอเมริกา? อันที่จริง มันน่าจะนำพวกเราทุกคนให้ขยาย Frederick Douglass' คำถามที่ยังต้องถามอีกว่า 'Junteenth สำหรับฉันคืออะไร''

มันเปลี่ยนไปอย่างไร?

ความหมายและการเฉลิมฉลองได้พัฒนาไปตามกาลเวลา สะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงในสังคมสหรัฐอเมริกาในช่วงหลายปีที่ผ่านมา Garrett-Scott ได้กล่าวไว้ว่า การเฉลิมฉลองช่วงแรกๆ เน้นไปที่ค่านิยมที่สำคัญที่สุดของผู้คนที่มีอิสรภาพ ได้แก่ ครอบครัว คริสตจักร และความเป็นพลเมือง 'นอกเหนือจากการปิกนิกและบาร์บีคิวแล้ว ชาวแอฟริกันอเมริกันได้พูดคุยถึงสิทธิในการออกเสียงลงคะแนนและสนับสนุนให้มีส่วนร่วมในกระบวนการทางการเมือง' เธอกล่าว

ในช่วงยุคของ Jim Crow ซึ่งเป็นช่วงเวลาแห่งการแบ่งแยกทางเชื้อชาติที่ถูกกฎหมาย มันกลายเป็นวันหยุดที่ตอกย้ำวัฒนธรรมของคนผิวดำอีกครั้ง Garrett-Scott กล่าว Great Migration ในระหว่างที่ชาวแอฟริกันอเมริกันหลายล้านคนย้ายจากรัฐทางใต้ในชนบทไปยังรัฐทางเหนือและทางตะวันตกในเขตเมือง เห็นชาวใต้ได้เผยแพร่การเฉลิมฉลองวันที่สิบมิถุนายนไปทั่วประเทศ หลังสงครามโลกครั้งที่สอง Juneteenth ได้รับความหมายใหม่ในการ ต่อสู้เพื่อสิทธิพลเมือง และพลังดำ ตัวอย่างเช่น Garrett-Scott อธิบายว่าหลังจากการลอบสังหาร Martin Luther King Jr. การเดินขบวนของคนจนได้จัดขึ้น วันสมานฉันท์, การชุมนุมที่อนุสรณ์สถานลินคอล์นเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน พ.ศ. 2511 เกิดขึ้นห้าวันหลังจากดร. มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ 'I Have a Dream' สุนทรพจน์ ได้แก่ การร้องเพลง สวดมนต์ และวิทยากร 'วันหยุดกลายเป็นจุดชุมนุมสำหรับคนทั่วประเทศเพื่อเฉลิมฉลองวัฒนธรรมของคนผิวดำและอุดมคติของประชาธิปไตยอเมริกัน' เธอกล่าว

ในศตวรรษที่ 21 Garrett-Scott ได้รับการเฉลิมฉลองโดยผู้คนหลากหลายและประเทศต่างๆ ทั่วโลก 'วันที่สิบเอ็ด มิถุนายน เป็นเทศกาลแห่งเสรีภาพ ได้ปรับให้เข้ากับความเป็นจริงทางวัฒนธรรม เศรษฐกิจ และการเมืองใหม่ของโลกที่มีความหลากหลายและทั่วโลกได้อย่างง่ายดาย'

ที่เกี่ยวข้อง: 7 หนังสือที่ต้องอ่านโดย Black Authors

คุณจะฉลอง Juneteenth ได้อย่างไร?

เมื่อพิจารณาว่าอเมริกาเป็น 'หม้อหลอมละลาย' ของโลก 'เราควรจะใช้โอกาสให้มากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ทั้งเพื่อเฉลิมฉลองการมีส่วนร่วมของกลุ่มคนต่าง ๆ ในการสร้างสหรัฐอเมริกาและเพื่อบอกเล่าเรื่องราวที่ละเอียดยิ่งขึ้นเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ร่วมกันของเรา 'การ์เร็ตต์-สกอตต์กล่าว

Juneteenth เสนอวันให้เราทำอย่างนั้น เป็นโอกาสที่จะ 'สะท้อนร่องรอยของการเป็นทาสในยุคปัจจุบัน' และ 'ทำให้คุณตระหนักถึงความไม่เสมอภาคทางเชื้อชาติที่ยังคงอยู่กับเรามากขึ้น และช่วยให้คุณดำเนินการเพื่อขจัดสิ่งเหล่านี้ภายในตัวเราและในสังคมของเรา'

เพื่อช่วยฉลองครบรอบ 156 ปีของการเลิกทาสและเฉลิมฉลองความก้าวหน้าของชาวแอฟริกันอเมริกันนับตั้งแต่การปลดปล่อย การค้นหาโดย Google อย่างรวดเร็วในเมืองของคุณอาจเปิดเผยกิจกรรมมากมาย ตัวอย่างเช่น ในดัลลัส คุณสามารถมีส่วนร่วมใน การเฉลิมฉลอง Juneteenth, Parade, March & Festival . ในนิวยอร์กซิตี้ คุณสามารถเข้าร่วมใน ประจำปีครั้งที่ 12 มิถุนายน NY . และในแอตแลนต้ามี Juneteenth Atlanta Parade and Music Festival .

ต่อไปนี้เป็นแนวคิดเพิ่มเติมบางประการสำหรับการเพลิดเพลินกับเทศกาล Juneteenth ที่มีความหมายและรื่นเริง

ปาร์ตี้—และกิน—อย่างมีเป้าหมาย

คุณสามารถจัดงานเฉลิมฉลองของคุณเองในสวนสาธารณะหรือสวนหลังบ้านของคุณเอง 'ฝ่ายต่างๆ นำเสนอโอกาสอันทรงพลังในการยืนยันค่านิยมส่วนรวมอีกครั้ง' Garrett-Scott กล่าว พร้อมเสริมว่าเป็นเวลาที่เหมาะสมที่จะ 'มีส่วนร่วมในการเจรจาข้ามรุ่นระหว่างเยาวชนและผู้อาวุโส' จัดงานเฉลิมฉลองในอดีตและรวมกิจกรรมกลางแจ้งของคุณด้วยการสวดมนต์ ร้องเพลง การอ่านคำประกาศซ้ำ และแน่นอน อาหารที่ดี .

รูปเด็กนั่งทับผู้ชาย ภาพเด็กนั่งตักชายในงานฉลองวันที่สิบมิถุนายน เครดิต: Chantilly Lace Photography / BlackSouthernBelle.com

อาหารเป็นหัวใจสำคัญของงานเฉลิมฉลองวันที่ 15 มิถุนายน ทั้งการเชื่อมต่อกับมื้ออาหารที่อร่อยและมื้ออาหารจริงๆ ด้วย 'ชุมชนชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันมักมารวมตัวกันเพื่อเฉลิมฉลองด้วยอาหารที่เตรียมไว้เพื่อแบ่งปัน ในอดีต [สิ่งนี้] รวมถึงส่วนผสมที่ชาวแอฟริกันอเมริกันเข้าถึงได้และอิงตามสถานที่ตั้งในภูมิภาคของพวกเขา' มิชิเอล เพอร์รี ผู้ก่อตั้งบริษัท แบล็ก เซาเทิร์น เบลล์ และโฮสต์ของซีรี่ส์ดิจิทัลสดของ FoodNetwork.com เมนูมิถุนายน . 'วันที่สิบเอ็ดมิถุนายนมีต้นกำเนิดในเมืองกัลเวสตัน รัฐเท็กซัส ซึ่งเป็นเขตร้อน อาหารจำนวนมากที่เสิร์ฟจึงเหมาะสมกับสภาพอากาศและการเกษตรในพื้นที่ วันนี้อาหารยอดนิยมที่รับประทาน [วันที่สิบเอ็ดมิถุนายน] มีแนวโน้มว่าจะมาจากภูมิภาคนี้ แต่แน่นอนว่าส่วนผสมสามารถเข้าถึงได้มากกว่า'

อาหารที่เสิร์ฟในวันที่ Juneteenth ก็มีความหมายพิเศษเช่นกัน '[สี] สีแดงเป็นส่วนสำคัญของ Juneteenth เนื่องจากเป็นการยกย่องบรรพบุรุษแอฟริกันอเมริกันของเรา—การนองเลือดและความยืดหยุ่น—[และ] สีเขียว เช่น กระหล่ำปลีและหัวผักกาดเป็นสัญลักษณ์ของความเจริญรุ่งเรือง' เพอร์รีกล่าว ขนมปังข้าวโพดสีทองและมันเทศ มักเสิร์ฟในพายและพายผลไม้ แสดงถึงความมั่งคั่ง

“สำหรับฉัน การอยู่ใน Lowcountry ข้าวแดงและอาหารทะเลเป็นส่วนสำคัญของการเฉลิมฉลองวันที่สิบเดือนมิถุนายนของเรา” เพอร์รีกล่าว พร้อมเสริมว่าเค้กกำมะหยี่สีแดงเป็นวัตถุดิบหลักจากภาคใต้ที่เธอชอบทำร่วมกับครอบครัวในวันหยุด

ทำวิจัยบางอย่าง

เป็นเวลาที่เหมาะที่จะ ' เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับความหมายของเสรีภาพและเชื้อชาติในอเมริกา และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับมรดกของการเป็นทาส' Garrett-Scott กล่าว หนังสือเป็นหนึ่งในครูที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิต การอ่านเฉพาะของ Juneteenth สองสามฉบับเพื่อรวม Juneteenth โดย ราล์ฟ เอลลิสัน และ เมื่อวันที่มิถุนายน โดย แอนเน็ตต์ กอร์ดอน-รีด

ที่เกี่ยวข้อง: Apple เปิดตัวคู่มือใหม่เพื่อช่วยสอนเด็กๆ เกี่ยวกับการเหยียดเชื้อชาติ

พิพิธภัณฑ์รวมถึง พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมแอฟริกันอเมริกันแห่งชาติ นอกจากนี้ยังสามารถให้ความกระจ่างเกี่ยวกับความสำคัญทางประวัติศาสตร์และความซับซ้อนของการเป็นทาส คุณยังสามารถจัดระเบียบการออกนอกบ้านไปยังสถานที่ที่มีความสำคัญในชุมชนของคุณและใช้เป็นช่วงเวลาเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับประสบการณ์ของคนผิวดำ ตัวอย่างเช่น ในเมืองแจ็กสัน รัฐมิสซิสซิปปี มี Freedom Corner ทางแยกของ Martin Luther King Junior Drive และ Medgar Evers Boulevard; และในเซนต์หลุยส์ รัฐโม มีสำนักงานศาลเก่าที่ซึ่งคำตัดสินที่สำคัญของเดรด สก็อตต์ กับ แซนด์ฟอร์ดถูกส่งต่อไป

จัดระเบียบชุมชนทำความสะอาด

สังคมผิวสีหลายแห่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งชุมชนคนผิวสีเผชิญกับการเหยียดผิวทางสิ่งแวดล้อม ซึ่งหมายความว่าพวกเขาได้รับอันตรายจากปัจจัยด้านสิ่งแวดล้อมมากขึ้น (ลองคิดดูว่าวิกฤตน้ำ Flint Michigan และ Cancer Alley ของรัฐลุยเซียนา) ทำไมไม่ใช้ Juneteenth เป็นวันเพื่อให้บริการในชุมชนของคุณ Garrett-Scott ให้คำแนะนำ รวบรวมเพื่อนของคุณและตอบแทนด้วยการช่วยทำความสะอาดชุมชนเหล่านี้บางส่วน ไม่ เก็บขยะ ขจัดสิ่งปฏิกูลออกจากลำธาร และแม้แต่การปลูกต้นไม้ก็ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงสิ่งต่างๆ ได้ในชั่วข้ามคืน แต่สามารถช่วยควบคุมมลภาวะ ทำให้ชีวิตในพื้นที่เหล่านี้มีสุขภาพที่ดีขึ้นเล็กน้อย

ที่เกี่ยวข้อง: หนังสือต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในห้องสมุด ตามแอปห้องสมุดนี้