เป็นครั้งแรกที่ คำศัพท์แห่งปีของ Oxford Dictionaries ไม่ใช่คำเลยจริงๆ มันคือภาพสัญลักษณ์ หรือที่รู้จักกันดีในชื่ออิโมจิ 'Face With Tears of Joy'

พจนานุกรมได้เคลื่อนไหวเพื่อสะท้อนถึงแนวโน้มที่เพิ่มขึ้นของการสื่อสารโดยใช้รูปภาพเล็กๆ น้อยๆ เช่น นักเต้นสาวคู่หนึ่งเพื่อแสดงถึงมิตรภาพ แหวนเพชรสำหรับฉลองการหมั้น และทาโก้ที่รอคอยมาอย่างยาวนานเพื่อพรรณนาสิ่งที่เป็นอาหารกลางวัน

Casper Grathwohl ประธาน Oxford Dictionaries กล่าวว่า 'Emoji เป็นแก่นของวัฒนธรรมการส่งข้อความของวัยรุ่นมาหลายปีแล้ว แต่ในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา เราเห็นวัฒนธรรม Emoji ระเบิดเป็นกระแสหลัก' คำสั่งวิดีโอ . 'ในฐานะวัฒนธรรมแห่งศตวรรษที่ 21 เราถูกขับเคลื่อนด้วยภาพ แสดงออกทางอารมณ์ แต่ยังหมกมุ่นอยู่ทันที... และภาษาตัวอักษรดั้งเดิมมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการติดตามและปรับให้เข้ากับความต้องการของเราที่นี่'

ร่วมกับ Swiftkey ธุรกิจเทคโนโลยีมือถือ Oxford Dictionaries ได้ตรวจสอบความถี่และการใช้อีโมจิทั่วโลก 'Face With Tears of Joy' ได้รับเลือกให้เป็นคำแห่งปี 2015 เนื่องจากเป็นอีโมจิที่ใช้กันมากที่สุด โดยคิดเป็น 20 เปอร์เซ็นต์ของอิโมจิทั้งหมดที่ใช้ในสหราชอาณาจักรในปี 2015 และ 17 เปอร์เซ็นต์ของอีโมจิในสหรัฐ รัฐ

'ความจริงที่ว่าสิ่งนี้ถูกส่งออกไปมากกว่าอีโมจิอื่น ๆ ฉันคิดว่าพูดอะไรบางอย่างเกี่ยวกับการจัดการของโลกดิจิทัลและความหวังของโลกดิจิทัล ... และวิธีที่เราสื่อสารกันในรูปแบบพื้นฐาน นั่นคือแรงบันดาลใจและแง่บวก' Grathwohl กล่าว

ข้อแม้ประการหนึ่ง ก่อนที่แฟน ๆ อิโมจิจะเริ่มค้นหาสัญลักษณ์ที่พวกเขาชื่นชอบทั้งหมด: ในขณะที่คำว่า emoji นั้นอยู่ในพจนานุกรมภาษาอังกฤษของอ็อกซ์ฟอร์ดตั้งแต่เดือนธันวาคม 2013 ไม่มีแผนที่จะเพิ่มอิโมจิจริงหรือรูปภาพอื่น ๆ ลงในพจนานุกรมของอ็อกซ์ฟอร์ด

และนักอนุรักษนิยมจะยินดีที่ได้เห็นรายการคำสั้น ๆ ที่ 'จริง' ได้รับการพิจารณาเพื่อเป็นเกียรติแก่:

ตัวบล็อกโฆษณา , คำนาม : ซอฟต์แวร์ที่ออกแบบมาเพื่อป้องกันไม่ให้โฆษณาปรากฏบนหน้าเว็บ

Brexi , คำนาม : คำศัพท์สำหรับความเป็นไปได้หรือสมมุติฐานของสหราชอาณาจักรออกจากสหภาพยุโรปจาก อังกฤษ + ทางออก .

เว็บมืด , คำนาม : ส่วนหนึ่งของเวิลด์ไวด์เว็บที่เข้าถึงได้โดยใช้ซอฟต์แวร์พิเศษเท่านั้น อนุญาตให้ผู้ใช้และผู้ให้บริการเว็บไซต์ไม่เปิดเผยตัวตนหรือไม่สามารถติดตามได้

ขี้ขลาด , วลีคำคุณศัพท์ : ดีมาก มีเสน่ห์ หรือมีสไตล์

คนตัดไม้ , คำนาม : ชายหนุ่มชาวเมืองผู้ปลูกฝังรูปลักษณ์และสไตล์การแต่งตัว (มีเคราและเสื้อเชิ้ตลายตาราง) บ่งบอกถึงไลฟ์สไตล์กลางแจ้งที่สมบุกสมบัน

ผู้ลี้ภัย , คำนาม: บุคคลที่ถูกบังคับให้ออกจากประเทศเพื่อหนีสงคราม การกดขี่ข่มเหง หรือภัยธรรมชาติ

เศรษฐกิจแบ่งปัน , คำนาม: ระบบเศรษฐกิจที่ทรัพย์สินหรือบริการแบ่งปันกันระหว่างบุคคลทั่วไป ไม่ว่าจะฟรีหรือเสียค่าธรรมเนียม โดยทั่วไปแล้วผ่านทางอินเทอร์เน็ต

พวกเขา (เอกพจน์) , สรรพนาม : ใช้เพื่ออ้างถึงบุคคลที่ไม่ระบุเพศ